Este trabalho aborda sobre o trabalho dos missionários católicos portugueses entre os mineiros moçambicanos nos compounds (complexos residenciais dos mineiros) de Transvaal, iniciado em 1910. Tem como objectivo principal analisar os factores e o papel da Igreja Católica em Moçambique no controle ideológico e religioso dos trabalhadores migrantes no Transvaal, face à expansão das missões protestantes. Argumentamos que a necessidade da missionação católico-portuguesa no Transvaal encontra a sua gênese no contexto global da relação entre as missões entre si e com o Imperialismo e colonialismo, incluindo os termos da ocupação colonial na África Austral, em que a debilidade económica portuguesa e os interesses externos das outras potências imperialistas pelos domínios portugueses colocavam as autoridades portuguesas em constante estado de alerta e desconfiança relativamente às missões estrangeiras, não somente em Moçambique como em todas as suas colónias. As autoridades portuguesas baseavam-se no pressuposto de que as missões estrangeiras eram vetores e veículos dos interesses das potências imperialistas estrangeiras que tencionavam os territórios portugueses, com maior destaque para Moçambique. Assim, esta configuração imperialista e missionária conduziu as autoridades portuguesas, políticas e eclesiásticas, a adoptarem política de construção de Missões católicas nas zonas mais propensas à penetração das missões protestantes em Moçambique. No Transvaal, considerado o centro da expansão protestante entre os moçambicanos foram enviados missionários portugueses e posteriormente fundou-se a Missão Santo António de Transvaal, com vista a se estabelecer um aparelho de controle ideológico e religioso aos mineiros moçambicanos.  Os missionários católicos articularam-se ideológica e religiosamente entre os mineiros moçambicanos, realizando visitas missionárias nos compounds, catequeses e baptismos. O estudo segue fundamentalmente uma abordadgem qualitativa, cujas técnicas de recolha de dados basearam-se na revisão bibliográfica, documental e entrevistas aos antigos mineiros.  

Palavras-Chave: Missões. Católicos. Protestantes. Mineiro. Transvaal. Compound