O problema científico e tecnológico consiste em estudar as tecnologias e procedimentos para a reabilitação por processos de soldagem de mandíbulas fixas de máquinas de termofusão PT-100 do condutor de água do Rio Cauto para a cidade de Holguín. Após os estudos realizados, a conclusão  alcançada e de que essas mandíbulas têm rachaduras e quebras perigosas e é por isso que a reabilitação dessas peças é necessária com electrodo de tungstênio (não consumível) com gás argônio (TIG) das mandíbulas fixas das máquinas de termofusão PT-100. O processo de soldagem manual com electrodo refractário em atmosfera de gás inerte de argônio (TIG) é seleccionado com um material de enchimento baseado em alumínio e silício (E 4043) correspondente ao material de base das mandíbulas, que são feitas com vigas I. Um pré-aquecimento de 250 a 300 °C é usado e uma preparação de bordas em V na asa do feixe e em X na alma dele; a corrente alternada de alta frequência é usada (CAAF), um fluxo de gás argônio de 35 pie3/h e uma sequência de deposição dos cordões foi executada de forma a eliminar  possíveis deformações durante o desenvolvimento do processo de soldagem, no final, um tratamento térmico pós-solda é aplicado. O trabalho tem um efeito científico, social e econômico significativo.

Palabras chaves: soldadura, tecnología, rehabilitación, mandíbulas.